{"id":1434,"date":"2023-10-04T09:07:29","date_gmt":"2023-10-04T07:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.brueckner-werke.de\/?page_id=1434"},"modified":"2024-03-27T12:41:51","modified_gmt":"2024-03-27T11:41:51","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"
\n

La tutela della vostra privacy \u00e8 molto importante per noi. Per questo motivo, in tutte le operazioni di trattamento dei dati (ad es. raccolta, elaborazione e trasmissione) ci atteniamo alle disposizioni di legge della normativa europea e tedesca sulla protezione dei dati.<\/p>\n

La seguente dichiarazione fornisce una panoramica di quali dati dell\u2019utente vengono raccolti sui nostri siti web, di come questi dati vengono utilizzati e trasmessi, di come l\u2019utente pu\u00f2 ottenere informazioni sui dati forniti e di quali misure di sicurezza adottiamo per proteggere i suoi dati.<\/p>\n<\/div>\n

1. chi \u00e8 il vostro referente (responsabile del trattamento) per i vostri problemi di protezione dei dati?<\/strong><\/h4>\n

Il titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla protezione dei dati per tutti i trattamenti dei dati effettuati tramite i nostri siti web \u00e8<\/p>\n

Br\u00fcckner-Werke KG, Wendenstrasse 4,  20097 Hamburg, bruecknerwerke (at) bwhh.de<\/a>, telefono +49\u201340-23 73 08 01<\/a>,
\nFax +49\u201340-23 73 08 88<\/a><\/p>\n

In conformit\u00e0 con i requisiti legali, abbiamo<\/p>\n

Signora
\nAvvocato Ilka Barth
\nHolstenwall 10
\n20355 Amburgo
\nprotezione dei dati (at) bwhh.de<\/a>
\nin qualit\u00e0 di responsabile della protezione dei dati nella nostra azienda.<\/p>\n

Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati e all\u2019affermazione dei diritti dell\u2019interessato (cfr. sezione 6), rivolgersi al nostro responsabile della protezione dei dati.<\/p>\n

2. di quali dati abbiamo bisogno per utilizzare i nostri siti web? Quali dati vengono raccolti e memorizzati durante l\u2019utilizzo?<\/strong><\/h4>\n

Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (\u201cinteressato\u201d), come ad esempio nome, indirizzo, numero di telefono, data di nascita, coordinate bancarie e indirizzo IP.<\/p>\n

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura necessaria a fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l\u2019utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avvengono regolarmente solo con il consenso dell\u2019utente. Si applica un\u2019eccezione nei casi in cui non sia possibile ottenere il consenso preventivo per motivi di fatto e il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.<\/p>\n

Dati di utilizzo
\nQuando utilizzate il nostro sito web, vengono registrati i seguenti dati, la cui memorizzazione serve esclusivamente a scopi statistici e di sistema interni, i cosiddetti dati di utilizzo:<\/p>\n

Informazioni sul tipo e sulla versione del browser utilizzato
\nIl sistema operativo dell\u2019utente
\nIl fornitore di servizi Internet dell\u2019utente
\nL\u2019indirizzo IP dell\u2019utente
\nData e ora dell\u2019accesso
\nSiti web dai quali il sistema dell\u2019utente accede al nostro sito web
\nSiti web ai quali si accede dal sistema dell\u2019utente tramite il nostro sito web
\nI file di log contengono indirizzi IP o altri dati che consentono di attribuire un utente. Ci\u00f2 potrebbe avvenire, ad esempio, se il link al sito web da cui l\u2019utente accede al sito o il link al sito web a cui l\u2019utente passa contiene dati personali.<\/p>\n

I dati vengono inoltre memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell\u2019utente.<\/p>\n

I dati vengono memorizzati in file di log per garantire la funzionalit\u00e0 del sito web. Utilizziamo i dati anche per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto, i dati non vengono analizzati per scopi di marketing.<\/p>\n

Queste finalit\u00e0 costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell\u2019art. 6 comma 1 lett. f GDPR. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni sulla vostra persona.<\/p>\n

I dati vengono cancellati non appena non sono pi\u00f9 necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso della raccolta di dati per la fornitura del sito web, ci\u00f2 avviene al termine della relativa sessione.<\/p>\n

Se i dati vengono memorizzati in file di log, ci\u00f2 avviene al pi\u00f9 tardi dopo sette giorni. \u00c8 possibile che la memorizzazione avvenga oltre questo periodo. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi anonimi, in modo che non sia pi\u00f9 possibile identificare il cliente che accede.<\/p>\n

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log \u00e8 assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l\u2019utente non ha alcuna possibilit\u00e0 di opporsi.<\/p>\n

Utilizziamo anche cookie e servizi di analisi quando visitate il nostro sito web. Potete trovare informazioni pi\u00f9 dettagliate al punto 5 della presente informativa sulla privacy.<\/p>\n

Contattateci
\nL\u2019utente pu\u00f2 contattarci tramite l\u2019indirizzo e\u2011mail fornito. In questo caso, i dati personali dell\u2019utente trasmessi con l\u2019e-mail saranno memorizzati.<\/p>\n

Utilizzeremo i vostri dati solo per elaborare la vostra richiesta e potremo contattarvi a tal fine utilizzando i dati di contatto forniti. Questi dati non verranno utilizzati per scopi pubblicitari o trasmessi a terzi.<\/p>\n

Il trattamento dei dati per la registrazione avviene ai sensi dell\u2019art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR sulla base del vostro consenso volontario.<\/p>\n

La base giuridica per il trattamento dei dati trasmessi nel corso dell\u2019invio di un\u2019e-mail \u00e8 l\u2019art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Se il contatto via e\u2011mail \u00e8 finalizzato alla stipula di un contratto, l\u2019ulteriore base giuridica per il trattamento \u00e8 l\u2019art. 6 comma 1 lett. b GDPR.<\/p>\n

Il trattamento dei dati personali dell\u2019e-mail che ci avete inviato ci serve esclusivamente per elaborare il contatto. Ci\u00f2 costituisce anche il necessario interesse legittimo al trattamento dei dati.<\/p>\n

I dati vengono cancellati non appena non sono pi\u00f9 necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali inviati via e\u2011mail, ci\u00f2 avviene quando la relativa conversazione con l\u2019utente \u00e8 terminata. La conversazione \u00e8 conclusa quando si pu\u00f2 dedurre dalle circostanze che la questione in questione \u00e8 stata definitivamente chiarita.<\/p>\n

L\u2019utente ha la possibilit\u00e0 di revocare il proprio consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. Se l\u2019utente ci contatta via e\u2011mail, pu\u00f2 opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione dei suoi dati personali. In tal caso, la conversazione non potr\u00e0 essere proseguita.<\/p>\n

In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati.<\/p>\n

3. come verranno utilizzati i miei dati ed eventualmente trasmessi a terzi e a quale scopo?<\/strong><\/h4>\n

Utilizziamo i dati personali da voi forniti per rispondere alle vostre richieste, per elaborare il vostro ordine nel nostro negozio online e per la consulenza dei nostri rappresentanti e per contattarvi elettronicamente. Utilizziamo i vostri dati per verificare la vostra affidabilit\u00e0 creditizia solo se effettuiamo un pagamento anticipato per il vostro ordine, ad esempio se ordinate in conto. (Un controllo generale della solvibilit\u00e0 senza il consenso dell\u2019interessato non sarebbe consentito! Solo nel caso di pagamenti anticipati il vostro interesse per le informazioni sulla solvibilit\u00e0 di un acquirente avrebbe la precedenza).<\/p>\n

I vostri dati personali saranno trasmessi, venduti o trasferiti in altro modo a terzi solo se il trasferimento \u00e8 necessario ai fini dell\u2019elaborazione del contratto o per la fatturazione o per la riscossione dei pagamenti ai sensi dell\u2019art. 6 comma 1 frase 1 lit. b GDPR o se avete espressamente acconsentito ai sensi dell\u2019art. 6 comma 1 frase 1 lit. a GDPR. Inoltre, siamo autorizzati a trasmettere i dati personali per il recupero crediti ai sensi dell\u2019art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. b GDPR e ci riserviamo il diritto di scambiare i dati con le organizzazioni di tutela dell\u2019economia (ad es. Schufa); naturalmente solo se sono soddisfatti i requisiti di legge.<\/p>\n

Divulgazione nei casi previsti dalla legge
\nDesideriamo sottolineare che siamo autorizzati a fornire informazioni sui dati in singoli casi, ai sensi dell\u2019art. 6 par. 1 S. lit.c GDPR, su ordine dell\u2019autorit\u00e0 competente, nella misura in cui ci\u00f2 sia necessario ai fini del perseguimento penale, per scongiurare il pericolo da parte delle autorit\u00e0 di polizia degli stati federali, per adempiere ai compiti legali delle autorit\u00e0 federali e statali di protezione della costituzione, del servizio federale di intelligence o del servizio militare di controspionaggio o per far rispettare i diritti di propriet\u00e0 intellettuale.<\/p>\n

4. quali misure di sicurezza abbiamo adottato per proteggere i vostri dati?<\/strong><\/h4>\n

Abbiamo adottato una serie di misure di sicurezza per proteggere le informazioni personali in misura appropriata e adeguata.<\/p>\n

I nostri database sono protetti da misure fisiche, tecniche e procedurali che limitano l\u2019accesso alle informazioni a persone specificamente autorizzate, in conformit\u00e0 con la presente Informativa sulla privacy. Il nostro sistema informativo si trova dietro un firewall software per impedire l\u2019accesso da altre reti collegate a Internet. L\u2019accesso alle informazioni personali \u00e8 consentito solo ai dipendenti che hanno bisogno delle informazioni per svolgere un compito specifico. I nostri dipendenti sono addestrati alle pratiche di sicurezza e privacy.<\/p>\n

Non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati quando si comunica via e\u2011mail.<\/p>\n

5. un cookie viene memorizzato sul vostro computer quando utilizzate il nostro sito web. Che cosa significa?<\/strong><\/h4>\n

Nei nostri siti web utilizziamo i cosiddetti cookie. I cookie sono piccole quantit\u00e0 di dati sotto forma di informazioni testuali che il server web invia al vostro browser. Vengono memorizzati solo sul disco rigido dell\u2019utente. I cookie possono essere letti solo dal server che li ha precedentemente memorizzati e ricevono informazioni su ci\u00f2 che avete visualizzato su un sito web e quando. I cookie si limitano a identificare l\u2019indirizzo IP del vostro computer e non memorizzano informazioni personali, come il vostro nome. I dati memorizzati nei cookie non sono collegati ai vostri dati personali (nome, indirizzo, ecc.).<\/p>\n

I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale perch\u00e9 non contengono virus, trojan o malware.<\/p>\n

Utilizziamo i cookie per rendere il nostro sito web pi\u00f9 facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono l\u2019identificazione del browser di accesso anche dopo un cambio di pagina.<\/p>\n

I seguenti dati vengono memorizzati e trasmessi nei cookie:<\/p>\n

ID sessione,
\nLingua,
\nI dati dell\u2019utente cos\u00ec raccolti vengono pseudonimizzati mediante precauzioni tecniche. Non \u00e8 quindi pi\u00f9 possibile attribuire i dati all\u2019utente che accede. I dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali dell\u2019utente.<\/p>\n

L\u2019utente pu\u00f2 decidere autonomamente se accettare o meno i cookie. Modificando le impostazioni del browser (di solito si trovano sotto \u201cOpzioni\u201d o \u201cImpostazioni\u201d nei menu del browser), si pu\u00f2 scegliere se accettare tutti i cookie, se essere informati quando un cookie viene impostato o se rifiutare tutti i cookie.<\/p>\n

Cookie salvati<\/p>\n

Sito web:
\n\u201ca2d780e777c8e9d5c53cc3879ffc6da2\u201d \u00e8 utilizzato per identificare la sessione; Tempo di memorizzazione: Sessione
\n\u201c743c76ffd5b24a503b4370e5c236bb36\u201d \u00e8 utilizzato per identificare la sessione; Tempo di memorizzazione: Sessione<\/p>\n

6. diritti degli interessati<\/strong><\/h4>\n

Se i vostri dati personali vengono elaborati, siete un soggetto interessato ai sensi del GDPR e avete i seguenti diritti nei confronti del responsabile del trattamento:<\/p>\n

Informazioni
\nAi sensi dell\u2019art. 15 del GDPR, avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalit\u00e0 del trattamento, sulla categoria di dati personali, sulla categoria di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull\u2019esistenza di un diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o all\u2019opposizione, sull\u2019esistenza di un diritto a presentare un reclamo, sull\u2019origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi e sull\u2019esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, se applicabile, informazioni significative sui relativi dettagli.<\/p>\n

Correzione, completamento
\nAi sensi dell\u2019art. 16 del GDPR, avete il diritto di richiedere la correzione immediata di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati.<\/p>\n

Cancellazione
\nAi sensi dell\u2019art. 17 del GDPR, avete il diritto di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l\u2019esercizio del diritto alla libert\u00e0 di espressione e di informazione, per l\u2019adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l\u2019istituzione, l\u2019esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.<\/p>\n

Restrizione
\nAi sensi dell\u2019art. 18 del GDPR, avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali se l\u2019esattezza dei dati \u00e8 contestata da voi, il trattamento \u00e8 illegittimo, ma voi rifiutate di cancellarlo e noi non abbiamo pi\u00f9 bisogno dei dati, ma voi ne avete bisogno per l\u2019affermazione, l\u2019esercizio o la difesa di diritti legali o avete presentato un\u2019obiezione al trattamento ai sensi dell\u2019art. 21 del GDPR.<\/p>\n

Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati
\nAi sensi dell\u2019art. 20 del GDPR, avete il diritto di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o di chiedere che vengano trasferiti a un altro titolare del trattamento.<\/p>\n

Revoca
\nAvete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento ai sensi dell\u2019art. 7 comma 3 GDPR. La conseguenza \u00e8 che non potremo pi\u00f9 continuare in futuro il trattamento dei dati basato su tale consenso.<\/p>\n

Reclamo
\nAvete il diritto di presentare un reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di controllo ai sensi dell\u2019art. 77 del GDPR. Di norma, \u00e8 possibile rivolgersi all\u2019autorit\u00e0 di controllo del luogo di residenza abituale o del luogo di lavoro o alla sede della nostra societ\u00e0.<\/p>\n

Processo decisionale automatizzato in casi individuali, compresa la profilazione
\nAvete il diritto di non essere sottoposti a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei vostri confronti o che vi riguardi in modo analogo e significativo. Ci\u00f2 non si applica se la decisione<\/p>\n

\u00e8 necessario per la conclusione o l\u2019adempimento di un contratto tra l\u2019utente e il responsabile del trattamento,
\n\u00e8 autorizzato dal diritto dell\u2019Unione o degli Stati membri cui \u00e8 soggetto il titolare del trattamento e che prevede altres\u00ec misure idonee a tutelare i diritti e le libert\u00e0 dell\u2019utente e i suoi legittimi interessi; oppure
\ncon il vostro esplicito consenso.
\nTuttavia, tali decisioni non possono basarsi su categorie particolari di dati personali ai sensi dell\u2019art. 9 par. 1 GDPR, a meno che non si applichi l\u2019art. 9 par. 2 lett. a o g e non siano state adottate misure adeguate per proteggere i diritti e le libert\u00e0 nonch\u00e9 i vostri legittimi interessi.<\/p>\n

Nei casi di cui ai punti (1) e (3), il titolare del trattamento mette in atto misure adeguate per salvaguardare i diritti e le libert\u00e0 dell\u2019utente e i suoi legittimi interessi, almeno il diritto di ottenere l\u2019intervento umano da parte del titolare del trattamento, di esprimere il proprio punto di vista e di contestare la decisione.<\/p>\n

7. diritto di obiezione<\/strong><\/h4>\n

Se i vostri dati personali vengono elaborati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell\u2019art. 6 par. 1 lett. f GDPR, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell\u2019art. 21 GDPR, a condizione che vi siano motivi derivanti dalla vostra situazione particolare o che l\u2019obiezione sia diretta contro la pubblicit\u00e0 diretta. In quest\u2019ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che sar\u00e0 attuato da noi senza specificare una situazione particolare.<\/p>\n

Per esercitare il diritto di cancellazione o di opposizione, \u00e8 sufficiente inviare un\u2019e-mail a bruecknerwerke (at) bwhh.de<\/a>.<\/p>\n

8. sicurezza dei dati<\/strong><\/h4>\n

Utilizziamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi. Le nostre misure di sicurezza vengono continuamente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.<\/p>\n

9. modifiche alla presente informativa sulla privacy<\/strong><\/h4>\n

La presente informativa sulla privacy \u00e8 attualmente valida ed \u00e8 stata aggiornata l\u2019ultima volta nel maggio 2018.<\/p>\n

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati secondo necessit\u00e0 e senza preavviso. Pertanto, vi invitiamo a controllare regolarmente questa pagina per verificare eventuali modifiche alla presente informativa sulla privacy.<\/p>\nModifica delle impostazioni dei cookie<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Wahrung Ihrer Privatsph\u00e4re ist uns ein gro\u00dfes Anliegen. Wir verfahren daher bei allen Vorg\u00e4ngen der Datenverarbeitung (z.B. Erhebung, Verarbeitung und \u00dcbermittlung) nach den gesetzlichen Regelungen des europ\u00e4ischen und deutschen Datenschutzrechts. Die nachfolgende Erkl\u00e4rung gibt Ihnen einen \u00dcberblick dar\u00fcber, welche Ihrer Daten auf unseren Webseiten erfragt werden, in welcher Weise diese Daten genutzt und weitergegeben […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1434","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434\/revisions\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brueckner-werke.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}